Subtitle Info (raw data)
TitleO conhecimento estimula o sucesso | Cristian Mitreanu | TEDxUIUC
DescriptionEsta palestra foi dada num evento TEDx, organizado de forma independente por uma comunidade local mas usando o formato das Conferências TED. Saiba mais em: http://ted.com/tedx Cristian é empreendedor, administrador de empresa profissional e escritor. Algumas de suas iniciativas bem-sucedidas incluem o TEDxUIUC e o RedefiningStrategy.com, este um projeto de pesquisa que tem por objetivo explorar e identificar a essência do sucesso duradouro no mundo dos negócios.
Speaker
Original TitleKnowledge fuels success | Cristian Mitreanu | TEDxUIUC
Video b2ubtIpS838R  English    Arabic    Burmese    Chinese, Simplified    French    Hebrew    Italian    Korean    Persian    Portuguese, Brazilian    Spanish   
LanguagePortuguese, Brazilian (original: English)
Projecttedxtalks
EventTEDxUIUC
Amara URL https://amara.org/en/videos/b2ubtIpS838R/pt-br
Publish URL http://www.youtube.com/watch?v=kF_pAjVuLhk
Latest subtitles Timed text / Article form ( caption: 25, word: 156, character: 1013, wpm: 77, wpm without pause: 104, avg char/sec: 10.6, max char/sec: 16.9, max width: 42, min duration: 1.73, max overlap: 0, duplication: 0, violation: 0, grade: 0.00 )
Published2016-10-08
Amara Credit (Reviewer) Cláudia Sander
(Approver) Raissa Mendes
TED Credit (Translator) Juliano Palma
(Reviewer) Cláudia Sander
Activities
Time User Activity Ver Task
2016-09-27 12:15:14 Juliano Palma Edit 1 Translate
2016-09-27 12:25:06 Juliano Palma Edit 2 Translate
2016-09-27 12:35:17 Juliano Palma Edit 3 Translate
2016-09-27 12:52:14 Juliano Palma Edit 4 Translate
2016-10-06 20:38:22 Cláudia Sander Edit 5 Review
2016-10-06 20:46:17 Cláudia Sander Reviewer Accept Review
2016-10-08 20:17:31 Raissa Mendes Edit 6 Approve
2016-10-08 20:32:07 Raissa Mendes Edit 7 Approve
2016-10-08 20:32:31 Raissa Mendes Approve Approve

 

Revisions
Ver Video User with timecode ignore time text only two-panes three-panes no linebreak time code
1 Juliano Palma
2 Juliano Palma
3 Juliano Palma
4 Juliano Palma 26 captions, 171 words, changed 100.0%, grade 0.00
5 Cláudia Sander 25 captions, 178 words, changed 10.1%, grade 0.00
6 Raissa Mendes
7 Raissa Mendes 25 captions, 176 words, changed 0.6%, grade 0.00

 

Tasks
Task User Created Modified Completed
Translate Juliano Palma (TED profile) 2016-08-26 11:35:53 2016-09-27 12:52:14 2016-09-27 12:52:14
Review Cláudia Sander (TED profile) 2016-09-27 12:52:14 2016-10-06 20:46:17 2016-10-06 20:46:17
Approve Raissa Mendes (TED profile) 2016-10-06 20:46:17 2016-10-08 20:32:29 2016-10-08 20:32:29